Hotel U Zlateho Byka

يقع ‏Hotel U Zlateho Byka بايسك‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏جسر بيسك ستون‏، ويتميّز ب‏المركز الرياضي ومنطقة التشمُّس والشرفة للتشمس‏. يقع ‏الفندق‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏‪Swimming stadium‬‏، ويضمّ ‏المطعم ومخزن للأمتعة‏.

يستضيف هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ الضيوف ‏مباشرة فى وسط‏ ‏بايسك‏. ستكون في ‏900‏ متر تقريبًا من ‏Šarlatský rybník‏. كما يوفر ‏U Zlateho Byka‏ في ‏بايسك‏ الوصول إلى ‏متحف براشينسكي‏، في غضون نحو ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تقع محطة حافلات ‏Pisek، Svantlova‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة.

تطلّ ‏16‏ غرفة على ‏النهر‏، وتحتوي على ‏نظام التحكم المناخي‏، فضلاً عن المرافق الحديثة مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يمكن للضيوف في مكان الإقامة في ‏بايسك‏ الاستفادة أيضًا من ‏دروس اللياقة البدنية‏ المقدمة في ‏مركز اللياقة البدنية‏. يوفّر هذا الفندق الأنشطة الرياضية بما في ذلك ‏الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.

يتم تقديم الإفطار ‏المجاني‏ ‏مع الطاولة المفتوحة‏ كل صباح في الفندق. ويمكن للضيوف الاستمتاع بوقتهم في البار ‏للاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة والشرفة‏. يعد ‏‪Biograf‬‏ مكانًا مثاليًا لتذوق المأكولات ‏Midden-Europese‏ ويقع على بعد ‏650‏ متر من ‏Hotel U Zlateho Byka‏.